Montréal, Québec (Ski Presse)-Médaillée de bronze aux Jeux olympiques d’hiver de Salt Lake City, la Canadienne Deidra Dionne doit se retirer de la compétition en raison d’une tumeur au cerveau.

Bien que la masse tumorale soit bénigne, cette dernière devenait susceptible de causer des convulsions à  la spécialiste du saut acrobatique de 27 ans.

« J’ai le cœur brisé », a déclaré Deidra Dionne lors d’une conférence de presse vendredi, à Vancouver. Dionne souhaitait faire partie des Jeux olympiques de 2010, mais le risque, a-t-elle indiqué, aurait pu compromettre sa vie après sa carrière sportive.

Dionne met fin à une brillante carrière. Outre sa médaille olympique, elle compte huit médailles remportées en Coupe du monde FIS et deux médailles de bronze aux Championnats du monde.